Account details for millions of players have been stolen in a hack attack on Blizzard, the maker of World of Warcraft, StarCraft and Diablo.